KWI- Kulturwissenschaftliches Institut Essen
Eröffnungsveranstaltung, 24. März 2011

Am 24. März 2011 hat die NRW-Landesregierung das Polen-Nordrhein-Westfalen-Jahr offiziell eröffnet. Am gleichen Tag startete die wissenschaftliche Begleitveranstaltung am Kulturwissenschaftlichen Institut Essen: Rund 30 Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftler, Studierende und Schülerinnen und Schüler aus Polen und Nordrhein-Westfalen kamen zu einem ersten Treffen und Kennenlernen am KWI zusammen. Die Ministerin für Bundesangelegenheiten, Europa und Medien des Landes NRW, Angelica Schwall-Düren, begrüßte die Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Hans-Jürgen Bömelburg (Justus-Liebig-Universität Gießen), Marzenna Guz-Vetter (Vertretung der Europäischen Kommission in Deutschland), Herbert Jakoby (Staatskanzlei des Landes NRW) und Adam Krzeminski (Journalist und Publizist) stellten sich den Fragen der jungen Menschen: Kann die polnische Sprache im deutschen Schulsystem stärker verankert werden? Werden hochqualifizierte junge Polinnen und Polen nach dem vollständigen Eintritt der Arbeitnehmerfreizügigkeit in Deutschland gleichberechtigt Arbeit finden? Warum wird in Deutschland und Polen unterschiedlich über Atomkraft diskutiert? So lauteten nur einige der Fragen, die zeigten, dass die Teilnehmerinnen und Teilnehmer nicht nur den deutsch-polnischen Dialog wichtig finden, sondern auch hohe Erwartungen an die Politik haben.


Spotkanie inauguracyjne, 24 marca 2011 r.
24 marca 2011 r. rząd krajowy Nadrenii Północnej-Westfalii dokonał oficjalnej inauguracji obchodów Roku Polski i Nadrenii Północnej-Westfalii. Tego samego dnia ruszyła naukowa impreza towarzysząca przy Instytucie Kulturoznawczym w Essen (KWI): na pierwszym spotkaniu zapoznawczym w KWI zebrało się około 30 młodych naukowców, studentów i uczniów z Polski i Nadrenii Północnej-Westfalii. Uczestników powitała Minister ds. Federalnych, Europy i Mediów Kraju Związkowego Nadrenii Północnej-Westfalii, Angelica Schwall-Düren. Hans-Jürgen Bömelburg (Uniwersytet im. Justusa Liebiga w Gießen), Marzenna Guz-Vetter (Przedstawicielstwo Komisji Europejskiej w Niemczech), Herbert Jakoby (Kancelaria Państwowa Kraju Związkowego NRW) i Adam Krzemiński (dziennikarz i publicysta) stawili czoła pytaniom zadawanym przez młodych ludzi: Czy język polski można mocniej zakorzenić w niemieckim systemie szkolnictwa? Czy po wprowadzeniu całkowitej swobody przepływu pracowników wysoko wykwalifikowani młodzi Polacy znajdą w Niemczech pracę na równych prawach? Dlaczego w Niemczech i w Polsce inaczej dyskutuje się na temat energii atomowej? Tak brzmiało zaledwie kilka pytań, które pokazały, że uczestnicy spotkania nie tylko uznają dialog polsko-niemiecki za istotny, ale także stawiają wysokie oczekiwania wobec polityki. Istnieje możliwość pobrania krótkiej dokumentacji ze spotkania inauguracyjnego udostępnionej w języku niemieckim.


Fotografische Eindrücke der Veranstaltung:

Dokumentation Eröffnungsveranstaltung
Miriam Wienhold, 14. Nov 2017 15:01